Arrêté à Riga, Vilnius ou Tallinn
Les trois pays baltes appliquent le même délai : quarante-huit heures avant le contrôle judiciaire. La Lituanie ajoute une garantie qui n'existe pas partout : un plafond de six mois de détention provisoire pour les infractions qui ne sont pas graves.
Le cadre
| Élément | Estonie | Lettonie | Lituanie |
|---|---|---|---|
| Devant le juge | 48 heures | 48 heures | |
| Détention provisoire | Décidée par le juge | Décidée par le juge | |
| Caution | Existe | Existe | |
| Langue | Estonien | Letton | |
| Interprète | Droit reconnu | Droit reconnu |
Ce qui arrive ici
- Vie nocturne dans les trois vieilles villes : bagarres, ordre public et litiges de facturation avec des établissements.
- Voyages de groupe, avec le problème d'attribution qui les accompagne.
- Ferries vers la Finlande et la Suède : douane, alcool et faits survenus à bord.
- Sociétés estoniennes constituées à distance, avec des questions fiscales dans le pays où l'activité a réellement lieu.
- Corridors routiers vers la Pologne et la Russie : douane, argent et marchandises.
- Aéroports : douane, bagages et notices internationales.
Le point de la langue
Les trois procédures se déroulent dans la langue nationale, que presque aucun visiteur ne parle. Le droit à l'interprète est reconnu, mais il faut le demander et vérifier qu'il couvre non seulement les auditions mais aussi les actes écrits à signer.
La règle reste celle qui vaut partout : ne pas signer un acte qu'on ne peut pas lire avec précision.
Frequently asked questions
Combien de temps peut-on me retenir ?
Quarante-huit heures dans les trois pays avant le contrôle judiciaire.
Y a-t-il une durée maximale de détention ?
La Lituanie applique un plafond de six mois pour les infractions qui ne sont pas graves.
La procédure sera dans quelle langue ?
Dans la langue nationale. Le droit à l'interprète est reconnu mais il faut le demander expressément.
J'ai une société estonienne.
La structure est licite, mais son usage pour une activité menée ailleurs pose des questions dans le pays où l'activité a lieu.
Si cela se passe en ce moment
Le premier contact est gratuit et confidentiel, à toute heure.