Détenu en Allemagne : devant le juge le lendemain

Le droit allemand fixe une limite constitutionnelle claire : la personne arrêtée doit comparaître devant un juge au plus tard à la fin du jour suivant l'arrestation. La caution n'existe pas comme voie autonome : un dépôt peut être l'une des conditions posées lorsqu'un mandat de dépôt est suspendu.
Le cadre allemand
| Élément | Règle | Note |
|---|---|---|
| Devant le juge | Fin du jour suivant l'arrestation | Limite constitutionnelle |
| Motifs de détention | Fuite, altération de preuve, réitération | Fixés par la loi |
| Suspension du mandat | Avec conditions | Un dépôt peut en être une |
| Défense obligatoire | En détention provisoire | Un avocat est commis s'il n'y en a pas |
| Cannabis | Hors de la loi sur les stupéfiants depuis 2024 | Avec des seuils propres |
| Voyager sans titre | Infraction | Non une simple contravention |
Ce qui arrive en Allemagne
- Aéroports, surtout Francfort : c'est là que se produisent le plus d'arrestations sur notice du pays.
- Ports et conteneurs, avec des enquêtes qui atteignent dockers et transitaires.
- Vie nocturne à Berlin, Hambourg et Munich : bagarres et ordre public.
- Procédures économiques et sociétaires, avec l'entreprise poursuivie aux côtés des personnes.
- Cannabis, avec un régime propre depuis 2024 qui n'équivaut pas à une légalisation pour un visiteur.
Le point qui surprend : le cannabis est sorti de la loi sur les stupéfiants, mais un visiteur n'a aucune voie licite pour en obtenir, et en transporter à travers une frontière est une infraction aux deux extrémités.
Une nuance qui compte
L'Allemagne a un seul code pénal, mais l'orientation sur ce qui est considéré comme petite quantité se fixe au niveau du Land. La Bavière applique la pratique la plus stricte du pays, de sorte que la même quantité produit des résultats différents à Munich et à Berlin.
Le compte à rebours, en résumé
Un juge examine l'affaire au plus tard à la fin du jour suivant l'arrestation, et la défense est obligatoire pendant la détention provisoire.
Comment on travaille depuis l'Italie
Seul un avocat inscrit en Allemagne peut plaider devant ses juridictions. Ce que le cabinet italien apporte est l'autre moitié : sélectionner et instruire cet avocat, expliquer la position à la famille en français, et mener tout ce qui a un versant italien. Le modèle est dans la note sur la collaboration entre cabinets.
Frequently asked questions
Combien de temps peut durer l'arrestation ?
Jusqu'à la fin du jour suivant l'arrestation, quand un juge doit examiner l'affaire. C'est une limite constitutionnelle.
La caution existe-t-elle ?
Pas comme voie autonome. Un dépôt peut être l'une des conditions posées à la suspension du mandat de dépôt.
Le cannabis est-il légal en Allemagne ?
Il est sorti de la loi sur les stupéfiants en 2024 avec des seuils propres, mais un visiteur n'a aucune voie licite pour en obtenir.
On m'a arrêté à Francfort en transit.
C'est là que se produisent le plus d'arrestations sur notice, et le transit suffit : il n'est pas nécessaire d'avoir voulu entrer dans le pays.
Si cela se passe en ce moment
Le premier contact est gratuit et couvert par le secret professionnel, à toute heure, y compris la nuit et les jours fériés.
