Index des délais de la procédure pénale italienne
Presque tous les délais italiens commencent à courir sans que personne ne prévienne, et aucun ne se proroge. Voici la liste complète de ceux que l'on perd le plus souvent, avec le moment exact à partir duquel ils courent.
Mesures et biens
| Délai | Pour quoi | À partir de quand |
|---|---|---|
| 10 jours | Recours en réexamen contre une mesure conservatoire | Depuis son exécution |
| 10 jours | Recours contre une saisie préventive | Depuis son exécution |
| Sans délai | Demande de restitution des biens | Quand ils ne servent plus à l'enquête |
| Sans délai | Substitution ou révocation de la mesure | Si les circonstances changent |
Enquête et accusation
| Délai | Pour quoi | À partir de quand |
|---|---|---|
| 20 jours | Observations, pièces, demande d'interrogatoire | Depuis l'avis de clôture de l'enquête |
| 15 jours | Opposition à une condamnation écrite sans audience | Depuis sa notification |
| Date fixée | Comparution à interrogatoire ou audience | Celle qu'indique l'acte |
Jugements et exécution
| Délai | Pour quoi | À partir de quand |
|---|---|---|
| Selon la décision | Appel | Depuis le dépôt de la motivation |
| Selon la décision | Cassation | Depuis le dépôt de la motivation |
| 30 jours | Demande d'alternative à la détention | Depuis l'ordre d'exécution suspendu |
| Depuis la connaissance | Rescision du caractère définitif | Quand on ignorait la procédure |
Pour la personne lésée
| Délai | Pour quoi | À partir de quand |
|---|---|---|
| 3 mois | Plainte pour les infractions poursuivies sur plainte | Depuis la connaissance du fait |
| 12 mois | Plainte pour les infractions sexuelles | Et elle est irrévocable |
| Précoce | Constitution de partie civile | Avant l'ouverture des débats |
| Court | Opposition au classement | Si l'on a demandé à être informé |
Deux avertissements
Le délai d'appel ne court pas depuis l'audience mais depuis le dépôt de la motivation écrite, qui peut arriver des mois plus tard et parfois tarde. Il faut le vérifier, pas le supposer.
Et les délais ne s'arrêtent ni les week-ends ni les jours fériés, et n'attendent pas votre retour dans votre pays. Le détail de chaque acte est dans le guide sur les actes judiciaires.
Frequently asked questions
Quel est le délai le plus court ?
Dix jours pour contester une mesure conservatoire ou une saisie, comptés depuis leur exécution et sans prorogation.
À partir de quand court l'appel ?
Depuis le dépôt de la motivation écrite, non depuis l'audience. Si le dépôt tarde, le délai se décale.
Que sont les vingt jours ?
Le délai suivant l'avis de clôture de l'enquête pour agir avant que le parquet ne décide de poursuivre. C'est là que le plus d'affaires s'arrêtent.
S'arrêtent-ils les jours fériés ?
Non. Aucun de ces délais ne s'arrête les week-ends ni les jours fériés, ni n'attend votre retour dans votre pays.
Si un délai court
Identifier l'acte indique quel est le délai, et cela prend quelques minutes. Le premier contact est gratuit et confidentiel, à toute heure.